수도원 소식

home > 수도원 소식 > 공지사항

부활을 축하 드립니다/ HAPPY EASTER

글쓴이 : 관리자
작성일 : 07-04-07 13:33 조회수 : 5,976
새로운 세상의 예언자로서
9. 우리는 예언자적인 교회의 지체들이다. 회개에 대한 우리 자신의 요구를 인정함과 동시에, 우리는 하느님의 성성과 정의를 근거한다. 우리는 예수 그리스도의 자유로운 현존과 당신의 부활로 탄생한 새로운 세상을 큰 소리로 알린다. 우리는 “권세 있는 그 자리에서 내치시고 보잘것없는 이들을 높이시는(루까 1:52 참조)하느님을 향한 울부짖음인 소리 없는 사람들의 외침에 귀기울이며 경청하게 할 것이다. 이러한 예언자적인 사명은 교회와 일치하고, 교계의 지도에 따르며 그리고 우리 장상들에게 의존하여 수행되어야 한다.
- 오블라띠 선교 수도회 회칙에서

부활을 축하드립니다.

예수여 빠스카기쁨 마음속깊이
언제나 변함없이 남게하시고
주님의 은총으로 다시난우리
승리의 깃발아래 모아주소서

죽음을 이기시고 빛나시오니
예수여 크신영광 받으옵소서
성부와 위로자신 성령과함께
영원히 무궁토록 받으옵소서. 아멘.
                                                  - 부활시기 성무일도 찬미가에서

부활을 진심으로 축하드립니다.

우리의 구세주이신 예수 그리스도께서 부활하셨습니다.
이 벅찬 기쁨을 함께 나누고 싶습니다.
또한 부활하신 예수님의 축복이 주변에 있는 모든분에게
가득하기를 기도드립니다.

                        천주강생 2007년 예수부활 대축일
이 와람 안토니 신부와 신학원 가족드림.
                                                                 


As Prophets of the new world:

9. We are members of the prophetic Church. While recognizing our own need for conversion, we bear witness to God's holiness and justice. We announce the liberating presence of Jesus Christ and the new world born in his resurrection. We will hear and make heard the clamour of the voiceless, which is a cry to God who brings down the mighty from their thrones and exalts the lowly (cf. Lk 1: 52). This prophetic mission is carried out in communion with the Church, in conformity with the directives of the hierarchy and in dependence on our Superiors.

- from the Oblate Congregation’s Constitutions & Rules


HAPPY EASTER!

Christ the  Lord is risen again!
Christ hath broken every chain,
Hark, the angels shout for joy,
Singing evermore on high,

Alleluya!

He who gave for us his life,
Who for us endured the strife,
Is our Paschal Lamb today!
We too sing for joy, and say

Alleluya!


-        from the hymns for Easter Season


Dear friends and benefactors
May the risen Lord’s LOVE, JOY AND PEACE be with you and with your family members! We do remember you all with gratitude on this Easter Vigil Mass and ever in our prayers!

-        from the Oblate family (OMI seminary, Suwon)
이전글 다음글
글수정 글삭제 글목록